Dans Blanchiment d'argent.
Danny: Tu vois cette femme là? Elle te regarde!
Mike: T'es sûr que c'est moi?
Danny: Non, c'est moi.
Dans Course contre la montre.
Ed: Bonjour tout le monde.
Mary: Bonjour tout seul!
Ed: alors, prêts pour accueillir Butane Propane?
Mary: C'est Duran Duran, Ed!
Ed: Hola, dur dur!
*******
Après avoir parlé de l'expression "coup de coeur"
Danny, en tapant son poung sur son coeur : Hey Ed, vous êtes notre "coup de coeur".
Ed: Pardon?
Danny: Ouais, on vous kiffe trop!
*******
Delinda: Salut les garçons. ... Vous regardez un film porno?
Danny et Mike pour qu'elle ne regarde pas l'écran d'ordinateur.: Ouais!
Delinda: Cool! Je peux regarder?
Mike: Non, non, non. C'est du brutal. C'est pas pour toi!
*******
Delinda: Tu veux pas me dire pourquoi tu t'es fermée comme une huitre quand Nessa a parlé du concert de Duran Duran où t'es allée avec Danny?
Mary: C'est de l'histoire ancienne.
Delinda: Tu oublies que j'ai étudié l'archéologie.
Mary: t'as pas le diplôme!
********
Danny et Mike sont dans la maison du type qu'ils soupçonnent d'avoir kidnappé Ed. Ils viennent de fracasser une des portes intérieures pour retrouver le type.
Danny: Mains en l'air ou sinon je te...
Le type en question est en fait sur le trône.
Mike: Je crois qu'il y a erreur là.
Danny: SAns doute. (Au type) Tunous as pas vus!
*****
Francky (Stallone): Ed, entre toi et le pape, c'est plus facile de voir le pape!
******
Mike: Le Montecito a licencié 3217 personnes en 3 ans.
Ed: C'est tout?